Skip to content

Cart

Your cart is empty

工場で見た風景|FATTORIA del CUOIOの原点

工場で見た風景|FATTORIA del CUOIOの原点

2026年6月。

私たちは久しぶりにイタリア・トスカーナの工場を訪れました。

工場に入ると、革の香りが漂います。

そして、いつもと変わらない二人の職人の姿があります。

FATTORIA del CUOIOは、この工場とともに生まれたブランドです。


FATTORIA del CUOIOは工場とともに始まりました

FATTORIA del CUOIOは、

日本で企画を行う私たちと、

イタリア・トスカーナの工場によって立ち上げられたブランドです。

二人の職人との付き合いは20年以上になります。

彼らは、かつて私たちが企画・輸入総代理店を務めていたブランドの工場で働いていました。

その後独立し、自らの工場を立ち上げます。

FATTORIA del CUOIOは、

その工場とともに始まりました。

私たちが工場を探して出会ったのではありません。

長年一緒に仕事をしてきた人たちと、新しいブランドを始めたのです。

イタリア・トスカーナの工場風景
現在も二人の職人が中心となり、ベルトづくりを続けています。

20年以上続く関係

工場を訪れるたび、

昔と変わらない光景があります。

黙々と手を動かし、

一本ずつベルトを仕上げていく姿です。

私たちはデザインを考え、

彼らはそれを形にする。

言葉にするとシンプルですが、

その積み重ねが20年以上続いています。

FATTORIA del CUOIOは、

その信頼関係の上に成り立っています。

FATTORIA del CUOIOのロゴを刻印する機械
FATTORIA del CUOIOのロゴも1本ずつ丁寧に刻印されています。

工場で最初に見る風景

工場を訪れると、

私たちはいつも革置き場を見ます。

新しい革が届いているか。

どんな色が並んでいるか。

どんな表情の革なのか。

何気ない光景ですが、

そこを見ると工場の今が少し分かる気がします。

20年以上通い続けても、

つい足が向いてしまう場所です。

ベルト用の革を確認する職人
ベルトづくりは、一枚の革を見極めるところから始まります。

手を動かす人がいるから

FATTORIA del CUOIOのベルトは、

日本でデザインされ、

イタリアで作られています。

しかし、それは単なる海外生産という意味ではありません。

一本のベルトが完成するまでには、

革の状態を見極めること。

厚みを調整すること。

編み込みを仕上げること。

細かな工程が積み重なっています。

それらを支えているのは、

長年ベルトづくりに携わってきた職人たちの技術です。

私たちは企画やデザインを考えます。

彼らはそれを形にします。

どちらか一方だけでは、

FATTORIA del CUOIOのベルトは完成しません。

ミシンでステッチをかける職人の手元
ステッチがけもミシンで1本ずつ丁寧に仕上げられています。

だから実際に手に取ってほしい

工場で職人たちの仕事を見るたびに感じることがあります。

革の柔らかさ。

厚み。

編み込みの立体感。

そうした魅力は、

写真だけでは伝わりきりません。

だから私たちは、

オンラインストアだけでなく、

実際に手に取っていただける機会も大切にしています。

2026年7月11日(土) から 20日(月) まで、

東京・原宿にて

「Private Fitting Lounge」を開催いたします。

工場で作られたベルトや革小物を、

ぜひ手に取り、実際にお試しください。

Private Fitting Loungeについて

▶ Private Fitting Lounge 詳細を見る

FATTORIA del CUOIO
Made in Italy, from Monsummano Terme.
Italian craftsmanship, refined through Japanese sensibility.

Read more

FATTORIA del CUOIO | Private Fitting Lounge 開催のお知らせ
event

FATTORIA del CUOIO | Private Fitting Lounge 開催のお知らせ

2026年7月11日(土) から 20日(月) まで、 東京・原宿にてFATTORIA del CUOIO | Private Fitting Lounge を開催いたします。 普段はオンラインストアを中心に販売しているため、 「実際に手に取ってみたい」 「サイズ感を確認したい」 「革の質感を見てみたい」 そんなお声をいただくことがあります。 今回のイベントは、そうした方々に向けた試着・ご相...

Read more