NEW SERIES -frangia passante-

FATTORIA del CUOIO より新たなベルトシリーズ【frangia passante】がリリースしました。

【frangia passante】(フランジャ  パッサンテ) は、イタリア語で 直訳すると「フリンジ サルカン」。
つまりその訳の通り、ベルトのサルカン部分に "フリンジ" をデザインしたベルトシリーズです。

今回、この【frangia passante】のデザインインスピレーションは 革靴の装飾パーツ キルトタン から。

キルトタンとは、革靴の甲の部分に装着する切込みの入った飾り革のこと。スコットランドの “キルトスカートのひだ" に似ていることが名前の由来となっています。
このフリンジのような切込みの入った革は、元来は泥除け・雨除けなどの用途で使われていましたが、現在は装飾パーツとして用いられることが多くファッション性も高いパーツです

そんなキルトタンから着想を得た ”フリンジ" を、ほぼデザイン性とは無縁のベルトのサルカンにデザインすることで FATTORIA del CUOIO らしい、ちょっと小技の効いた他にはないレザーアイテムに仕上げました。

フリンジの上部に施された穴飾りの "メダリオン" もサルカン全体のデザインを引き締めるさりげないポイント！

フリンジによりエレガントさがプラスされた【frangia passante】シリーズのベルトは、シンプルなコーディネートにも遊び心のアクセントを気取らずに演出してくれます。

その【frangia passante】のファーストコレクションは、frangia 1° (フランジャ プリモ) 

FATTORIA del CUOIOでも、発売当初から人気の高い エラスティックベルト とフリンジサルカン の最強コンビです。

カジュアルな印象の強いエラスティック素材(ゴム)のメッシュベルトですが、フロント部分はレザーのホールタイプを採用しているので "フリンジサルカン"と相まって、イタリア製らしいより上品な印象でご着用いただけます。

スニーカーはもちろん、お持ちの革靴にも相性抜群の frangia 1° は、カジュアルな普段使いからゴルフなどのレジャー時にもお使いいただけるマルチな1本です。

これからのアクティブなシーズンに今までのベルトとは一味違うfrangia 1° をコーディネートのアクセントにいかがでしょうか？

【frangia passante】シリーズ  FIRST COLLECTION
>>  frangia 1° / フランジャ プリモ の 詳細はこちら